The Great Indian Kapil Show: From Kapil Sharma trying to translate Telugu to Jagapathi Babu being able to read minds; unseen moments

The latest episode of The Great Indian Kapil Show was a laughter riot with the cast of the upcoming film Mirai – Teja Sajja, Shriya Saran, Jagapathi Babu, and Ritika Nayak. From Kapil Sharma’s hilarious Telugu translation attempts to Shriya’s sweet Russian lines and Jagapathi Babu’s unique superpower wish, the episode was packed with fun, surprises, and non-stop entertainment for the audience. Here are some unseen moments from the episode.

Shriya revealed that her entire family are huge fans of the show, saying, “My entire family watches your show.” Archana Puran Singh playfully teased, “See, she’s saying family, not her.” Shriya clarified, “I watch it from my heart.” Kapil humorously added that Netflix should increase his payment after hearing such a heartfelt compliment. The moment left everyone in splits with the audience applauding loudly.

Kapil spoke about Shriya’s husband, Russian tennis player Andrei Koscheev. Shriya then spoke a few lines in Russian and suggested Kapil use them to impress his wife, Ginni. Kapil hilariously replied, “She’ll ask, where did you learn this from? I’ll say, a Russian taught me. She’ll ask, where did you get her from? Then my situation will become worse.” The exchange had everyone laughing uncontrollably.

Kapil praised Teja’s Hyderabad roots and said Hyderabad’s Hindi has a unique charm. Teja jokingly admitted his Hindi isn’t very strong but added a local twist: “When we eat pani puri, in Hyderabad everyone has one dialogue – ‘Bro, add some onions.’” His quirky remark perfectly captured Hyderabad’s fun food culture and made the audience roar with laughter.

Kapil reflected humorously on his film career, joking about having two films with a mix of hits and flops. He said, “One was a super hit. The second was a super flop. One was critically acclaimed. It was liked a lot. The fourth is going to be a super hit. Sir, but only in two films. I have done with four heroines in one movie and four in another. So, I have total eight heroines in two movies. Wow. I'm a very underrated actor, sir.”

When asked whose mind he would read if given a superpower, Jagapathi Babu gave a profound answer. “I want to read one mind… God’s mind. Because then, we will know what all is going to happen in the future.” His thoughtful response brought a rare, reflective moment to the otherwise laughter-filled episode.

Kapil shared his quirky superpower wish, saying he’d love to fly so he wouldn’t have to spend on petrol. “Straight from shoot, I can just fly to Maldives, no visa, nothing,” he joked. His imaginative idea of escaping travel expenses left everyone giggling, closing the episode on a hilarious note.

In a photo caption of Jagapathi Babu,Kapil tries to translate Telugu language in his own style and it is hilarious.