A driver plowed through a sidewalk homeless encampment Monday in downtown San Diego, killing three people and injuring six others, authorities said. Craig Voss, 71, was heading through a tunnel underneath a community college campus when he drove his Volvo station wagon up on the sidewalk shortly after 9 a.m., according to San Diego Police Chief David Nisleit.