Dibyojyoti Dutta-Swastika Ghosh starrer ‘Anurager Chhowa’ gets dubbed in Hindi

Dibyojyoti Dutta and Swastika Ghosh starrer ‘Anurager Chhowa’ has been an instant hit on Bengali television. Not just the TRP charts, the family-drama has managed to win the hearts of Bengali television audience and also fetch many awards at many award shows, including Tele Academy Awards 2023, organized by Government of West Bengal. Anurager Chhowa, how has yet another achievement to its credit.Looking at the response, the show will now be dubbed into Hindi under the title ‘Choo Kar Mere Mann Ko’.

It is indeed a big achievement for ‘Anurager Chhowa’ family. The dubbed version of ‘Anurager Chhowa’ will be aired from September 18 on a prime channel which is gearing up to launch the new season of its hit show ‘Imlie’, starring Adrija Addy Roy in the lead role.
The cast and crew of ‘Anurager Chhowa’ has been enjoying a celebratory mood after winning many awards at Tele Awards Ceremony 2023 under different categories and that’s not all, Chief Minister Mamata Banerjee also hinted that she follows the show on a regular basis. Now, the team has yet another reason to celebrate. Crossing the regional periphery, ‘Anurager Chhowa’ will be aired on national platform.

The show has been an instant hit on Bengali small screen; thanks to the lead jodi Dibyojyoti-Swastika’s crackling chemistry, a strong cast and frequent twists featured in the storyline. On the other hand, little Sona and Rupa (played by child artists Mishita Roy Chowdhury and Sristi Majumdar respectively), are the show stealers. The child artists have eventually become the key attraction of the soap opera that’s known for its high-octane drama.
Interestingly, ‘Anurager Chhowa’ is not an original Bengali show but the remake of hit Malayalam soap opera ‘Karuthamuthu’, which has been an instant hit. The Malayalam television serial has been remade in Tamil, Telugu, Kannada, Marathi, Bengali and Hindi as well. And except for a few, most of these remakes enjoyed an overwhelming response from the audience. The Hindi remake, ‘Yeh Jhuki Jhuki Si Nazar’, however had a brief run. It will be interesting to see what’s in store for ‘Chookar Mere Mann Ko’.