A video of a youth performing a dangerous stunt by climbing onto the roof of a moving car went viral, prompting authorities to launch a probe and make an arrest in the case.